McKinsey has removed senior partner Chris Bradley from leadership roles after his LinkedIn comments questioning the ‘glass cliff’ phenomenon drew criticism.